ステップ5:Ready for Chapters <章を読んでみよう>
そろそろ絵本から卒業できそうな小学校2~4年生向け
ほぼ一人で読めるようになってきた子ども向け。興味深い内容に加え、物語の重要な場面では読解のヒントとなるようなカラフルな挿絵が効果的に使われています。
短い文章で子どもに読みやすく工夫されている一方で、複数の単文が並列につながった重文も現れ、ステップ4よりも段落は長く、難易度も高い。
ステップ5の特徴
- 長い段落
- より難しい語彙
- いくつもの章で構成される物語
このページでは、Step into Reading ステップ5の個々のリーダーを紹介します。
① パソコンの場合
- Windowsでは、「Ctrl」+「F」を同時に押し、
- Macでは、「command」+「F」を同時に押して、検索窓を出してください。
② スマホの場合
- Google Chromeでは、画面右下または右上の「・・・」→「ページ内検索」をタップ
- Safariでは、画面下中央の「四角から↑が出たマーク」→「ページを検索」をタップしてください。
目次
F&P Text Level: N
To the Top!: Climbing the World’s Highest Mountain
by S. A. Kramer
訳『頂上へ!:世界最高峰に登る』。雪崩や氷、滑落の危険、吹き荒れる風と戦いながら、人類初のエベレスト登頂に挑み、成し遂げたエドモンド・ヒラリーとテンジン・ノルゲイの実話。エベレスト登頂には彼らより先に19人が挑戦していましたが、帰ってきた人は誰もいませんでした。緊張感の伴うハラハラする冒険の世界を描いています。(初版1993年)
(2013年、7~9歳向け)
Jackie Robinson and the Story of All Black Baseball
by Jim O’Connor
訳『ジャッキー・ロビンソンと黒人野球の物語』。19世紀末にメジャーリーグから有色人種が排除されて以来初めて、20世紀に黒人でありながらメジャーリーガーになったジャッキー・ロビンソンの伝記。今よりもはるかに人種差別が激しかった頃の時代背景、他のスター選手や監督の話を交えながらロビンソン選手の活躍と問題点や、黒人野球の盛衰が綴られています。
現代の感覚からすると繊細な表現も含まれます。
(1989年、7~9歳向け)
F&P Text Level: O
Dinosaur Hunters
by Kate McMullan
訳『恐竜ハンターたち』。今から200年足らず前まで、大昔に恐竜が存在していたことを知る人は誰もいませんでした。しかし、今では、化石を発掘して研究する多くの科学者らによって、多数の恐竜とその生息地が特定され、生態も明らかになってきています。この本では、恐竜の化石の発見・分析の歴史が簡潔に説明されており、恐竜の謎の解明について科学者らの視点で描かれています。
1988年の初版と比べ、2005年版の本書では、ブロントサウルスがアパトサウルスの名称に更新されたほか、最新の発見、解釈などが取り入れられています。
※ブロントサウルスとアパトサウルスの名称については、現在も議論されているようです。
(2005年、7~9歳向け)
Baseball’s Best: Five True Stories
by Andrew Gutelle
訳『野球のベスト:5つの本当の物語』。野球界の伝説となったベーブ・ルース、ジョー・ディマジオ、ジャッキー・ロビンソン、ロベルト・クレメンテ、ハンク・アーロンの5選手について、殿堂入りを果たした忘れられない偉業の数々、メジャーリーグ史上初、史上最高記録などにまつわるお語を紹介した本。
(1990年、7~9歳向け)
Moonwalk
by Judy Donnelly
訳『月面歩行』。人類初の月面着陸という歴史的な偉業を成し遂げたアポロ11号の3名の宇宙飛行士、ニール・アームストロング船長、バズ・オルドリン月着陸船(イーグル)操縦士、マイケル・コリンズ司令船(コロンビア)操縦士がどのような訓練を受け、この難しいミッションを成功させたか、その過程を描いた物語。
月への飛行というミッションの背景や歴史、宇宙飛行士の選抜と訓練、離陸から、「The Eagle has landed(イーグル号は月に着陸した)」で有名な月面着陸の成功、そして地球への帰還、検疫に至るまでと、社会に与えた影響が描かれています。
(1989年、7~9歳向け)
F&P Text Level: P
Baseball’s Greatest Hitters
by S. A. Kramer
訳『野球の名打者たち』。この本では、テッド・ウィリアムズ、ベーブ・ルース、タイ・カッブ、ハンク・アーロンといった米国野球界の名打者たちが、統計的な記録とともに紹介されています。2016年の改訂版では、2012年に三冠王を達成し、野球の歴史に名を刻んだミゲル・カブレラ選手や、新進気鋭のマイク・トラウト選手が加わっています。
また、時代に合わせて、スター選手の華やかな側面だけにスポットライトを当てるのではなく、能力向上のための薬物使用などショッキングな面も取り上げられています。
(2016年、7~9歳向け)
Raptor Pack
by Robert T. Bakker and Mike Skrepnick
訳『ラプトルの群れ』。世界的に著名な古生物学者 Robert T. Bakker 博士によって書かれた、北米大陸にかつて生息していた恐竜デイノニクス(ラプトルともいう)の群れのある1日のお話の本。
ラプトルが傷ついたテノントサウルスを見つけ出し、殺して食い、木に登り、眠り、そして逆に巨大な肉食動物に狙われる様子が描写されています。研究者の科学的手法について、子どもも楽しみながら、飽きずに読めるように説明されています。
(2003年、7~9歳向け)
F&P Text Level: Q
The Trojan Horse: How the Greeks Won the War
by Emily Little
訳『トロイアの木馬:ギリシャはいかにして戦争に勝ったのか』。古代ギリシャ人がトロイア人をあざむき、トロイアのヘレネー(英語でヘレン)を救出した方法を描いた本。子どもが楽しんで古代史や神話を学べる内容です。
(1988年、7~9歳向け)
F&P Text Level: R
Basketball’s Greatest Players
by S. A. Kramer
訳『バスケットボールの名選手たち』。ラリー・バードやマイケル・ジョーダンから、レブロン・ジェームズのような最近の選手まで、米国バスケットボール界の歴史に名を残した名選手について、各選手の注目すべき点、デビューまでの道のりなど多くの実話が掲載されています。
(2015年、7~9歳向け)
The Trail of Tears
by Joseph Bruchac
訳『涙の道』。1838年、武力によって白人への屈服を余儀なくされたアメリカ先住民のチェロキー族(酋長ジョン・ロス)は、本来の居住地から1200マイル(2000 km弱)も離れた現オクラホマ州のインディアン保留地まで徒歩で強制移動させられました。高齢者や子供であろうと容赦のない過酷な行程では多くの命も失われ、まさに「涙の道」でした。
ネイティブ・アメリカン文化の研究者が描く、友情、戦争、希望、裏切りを描いた壮大な物語。
(2013年、7~9歳向け)
F&P Text Level: 不明
T. Rex: Hunter or Scavenger? (Jurassic World)
by Thomas R. Holtz
訳『T. レックス:ハンターかスカベンジャーか(ジュラシック・ワールド)』。映画『ジュラシック・パーク』シリーズの『ジュラシック・ワールド』のティラノサウルス・レックス(Tレックス)に焦点を当てた本。
Tレックスは、動きの速い獰猛なハンターだったのか、それとも他の恐竜が殺したものの残骸で生き延びる、動きの鈍いスカベンジャーだったのかを、世界的に有名なティラノサウルスの専門家である Thomas R. Holtz, Jr. 博士が、両方の見解の証拠とともに説明してくれます。
ちなみに、博士は日本のドキュメンタリー番組の制作にも携わり、『ホルツ博士の最新恐竜事典』(2010年、朝倉書店)なども出版されています。
(2015年、7~9歳向け)