【Ladybird Reders】レベル４の概要と各リーダーの紹介

Esio Trot

『恋のまじない、ヨンサメカ』（久山太市 訳）、『ことっとスタート』（柳瀬尚紀 訳）。ロアルド・ダールによる1990年の児童書。著者の最後の作品となった。2015年の映画『素敵なウソの恋まじない』の原作でもある。
ホッピー氏は、シルバー夫人に想いを寄せています。シルバー夫人は亀のアルフィーを愛しています。ホッピー氏は、勇気を出して夫人に想いを伝えることができるのでしょうか。

The Magic Finger

『魔法のゆび』 （宮下嶺夫 訳）。ロアルド・ダールによる1966年の児童書。主人公の少女は魔法の指を持っています。少女が怒ると指が勝手に不思議な力を持ち、思いがけないことが起こります。その指がグレッグさん一家に向けられたとき、一体何が起こったでしょうか。

The Pony Games

ポニーたちは、ポニーゲームに参加していました。ソアリンは翼を傷つけてしまいました。レインボーダッシュは一番速いポニーと一緒に飛んだのでしょうか。それとも友達と一緒に飛んだのでしょうか。

Sleeping Beauty

ケンブリッジ英検の
練習問題付き

『眠れる森の美女』。フランスの昔話。複数の類話があり、グリム童話の『いばら姫』が有名。この本ではディズニー映画と同じ「オーロラ姫」が出てくる。
美しい王女が指を刺して100年間眠ってしまいました。姫を眠りから目覚めさせることができるのはただ一人。

The Boy Who Shouted Wolf

ケンブリッジ英検の
練習問題付き

『オオカミが来た』『嘘をつく子供』『オオカミ少年』など。イソップ寓話。
ジャックはいたずらが大好きでした。ある日、村の人たちにこんないたずらをしました。両手を口にあてて「オオカミだ！オオカミが来たぞ！」と叫んだのです。

The Little Mermaid

『人魚姫』。アンデルセン（デンマーク）の童話が原作。ディズニー映画の『リトル・マーメイド』の題材となっている。
人魚姫は若い王子に恋をしましたが、人間が人魚を愛することはないと知っていました。海の老婆は人魚姫を助けることができるのでしょうか。

The Pied Piper of Hamelin

『ハーメルンの笛吹き男』。ドイツの民話。歴史の記録も残っており、史実の可能性も高い。グリム兄弟によって書かれたもの（グリム童話ではない）もある。
ハーメルン（ドイツの街）の人々はみんな幸せでした。大量のねずみが発生するまでは…。ある日、一人の男が市長に会いに来ました。その男は「ハーメルンからねずみを追い出してみせます」と言うのです。

Aladdin

『アラジンと魔法のランプ』。中国が舞台のイスラムの物語。後に『千夜一夜物語』に組み込まれた。
ある魔法使いに言われたように、アラジンは穴の中を降りていき、魔法のランプを探しました。すると、魔法使いは穴の出入口を石でふさぎ、アラジンは穴の中に閉じ込められてしまいました。絶望していたアラジンに、不思議なことが起こりました。

Mulan

『ムーラン』『木蘭』。中国の南北朝時代に活躍したとされる女性ムーランを主人公とする伝承民話。
ムーランの父親が病気のため兵役に服することができなくなったとき、娘のムーランは自分の髪を切り落として短髪にし、男性のふりをすることにしました。ムーランは立派な兵士になって服役するため、馬に乗って村から旅立ちました。

Tales from India – The Story of Laila and Ajeet

ケンブリッジ英検の
練習問題付き

インドの民話。ライラは優しくて賢い女性ですが、ライラの父親は恐ろしいラージャ（君主）なのです。アジートがライラに恋をすると、ライラの父親はアジートに大きな試練を与えました。

Tales from Africa – A Tortoise Named Ununile

ケンブリッジ英検の
練習問題付き

アフリカの民話。イボランド（ナイジェリア）に住むカメのMbeが主人公。Mbeは賢いけれど、わんぱくでした。毎年、乾いた風が吹くと、イボランドでは果物が育ちません。そのため、ほとんどの動物は果物を蓄えますが、Mbeはそうしません。

Alice in Wonderland

『不思議の国のアリス』。イギリスの数学者ルイス・キャロルによる童話。1865年に発売されて以来、全世界での発行部数は1億部を上回り、世界で最も読まれた書籍の一つ。ロジック、言葉遊び、駄洒落に満ちており、子供を楽しませる要素が多い。
アリスはとっても退屈でした。そして、白ウサギの後を追ってウサギの穴の中に入り、芋虫とハートの女王に出会いました。

Heidi

『アルプスの少女ハイジ』。スイスの作家ヨハンナ・シュピリによる児童書（1880年、1881年）。書籍のほか、数多くの映画化、テレビアニメ化、舞台化がされており、日本ではテレビアニメが非常に有名。
山の中のおじいさんのところに泊まりに行ったハイジはそこがとても気に入りました。フランクフルトの学校へ通っていたときは、ちっとも楽しくありませんでした。

The Wizard of Oz

『オズの魔法使い』。原作は、アメリカ人のライマン・フランク・ボームによって書かれた1900年刊行の児童書。
ある日、少女のドロシーと飼い犬のトトは嵐でオズの国に連れて行かれてしまいました。ドロシーはそこで出会った人たちが好きでしたが、それでも家に帰りたかったのです。

Peter and the Wolf

『ピーターと狼』。ロシアの作曲家セルゲイ・プロコフィエフが子供向けミュージカルのために作った交響曲形式のおとぎ話。
森にお腹を空かせたオオカミが住んでいました。オオカミは、アヒルや鳥や猫を捕まえて食べようとします。ピーターはオオカミを捕まえようと思いました。

Pinocchio

『ピノッキオの冒険』『ピノキオ』など。オリジナルは、イタリアの作家カルロ・コルローディによって書かれた1883年の作品。これを原作とするディズニー映画がとても有名。
ある日、ゼペットじいさんは一本の丸太から人形を作り、その人形をピノキオと名付けました。ピノキオは嘘をつくと鼻が長くなりました。

Sam and the Robots

ある日、サムはロボットを作りました。サムとロボットは一緒にほかのロボットを作りました。ロボット達はとてもよく働くのですが、働きすぎるので、サムはロボットに休暇が必要だと考えました。

Dangerous Journeys

動物たちは、時には長旅や困難な旅をしなければならないことがあります。食べ物を探すため、危険から逃れるため、赤ちゃんを産むためなどです。

Forests

森は何百万年もの間、地球上に存在し続けています。森にはたくさんの動物が住んでおり、生きていくのが大変なときも珍しくありません。

Knights and Castles

今から1000年ほど前、騎士と呼ばれる人たちがいました。騎士になるには、長い年月が必要で、彼らはお城に住んでいました。中世と呼ばれた時代のお城での生活はどんな様子だったのでしょうか。

Space

宇宙はとても広く、惑星、彗星、星、小惑星でいっぱいです。人々は宇宙へ行き、月にも行きました。

Under the Oceans

世界の海には、たくさんの生き物が住んでいます。隠れて暮らす生き物、暗闇の中で生活する生き物、巨大な歯を持つ生き物などについて調べてみましょう。