このページでは、Ladybird Readersのレベル6の特徴と各リーダーを紹介します。
目安の年齢 (学年) | 9~10歳 (小学校4年生) |
単語数 | 1500~2000語 |
ページ数 | 64ページ |
Lexile指数 | 590~760 |
CFER | A2+ |
ケンブリッジ英語検定 | A2 Flyers(旧 YLE Flyers)/ KET |
レベル6の特徴として、以下があります。
- 長い文(節が最大4つ)からなる長い文章
- より複雑な構造の過去・未来時制
- 受動態
- 時を表す副詞節(when~、after~など)
レベル6には、フィクション5冊とノンフィクション2冊があります。
フィクションは、『オリバー・ツイスト』『秘密の花園』『黒馬物語』『フランケンシュタイン』といった、イギリス人作家による世界的に有名な4つの小説と、伝説のアーサー王の物語です。
ノンフィクションは、BBC Earthの動物に関する1冊と、歴史的発明についての1冊があります。
『Great Inventions』には、ケンブリッジ英検の練習問題が付いています。
① パソコンの場合
- Windowsでは、「Ctrl」+「F」を同時に押し、
- Macでは、「command」+「F」を同時に押して、検索窓を出してください。
② スマホの場合
- Google Chromeでは、画面右下または右上の「・・・」→「ページ内検索」をタップ
- Safariでは、画面下中央の「四角から↑が出たマーク」→「ページを検索」をタップしてください。
目次
フィクション
Oliver Twist
『オリバー・ツイスト』。原作は、イギリスの小説家チャールズ・ディケンズによる1838年の長編小説。
出まれた時に母を亡くしたオリバーは孤児として育ち、過酷な環境から逃げ出そうとロンドンに行く。ロンドンでは悪の一味に取り込まれそうになるが、ある事件の被害者の親切な紳士ブラウンロウ氏に救われる。ブラウンロウ氏の邸宅で看護を受けていたとき、紳士はオリバーの顔に誰かの面影を見たようです。
The Secret Garden
『秘密の花園』。原作は、イギリス生まれのアメリカ人作家フランシス・ホジソン・バーネットの代表作(1911年)。
両親を亡くしたメアリーは、イギリスのヨークシャーにある伯父の家に引き取られることになりました。伯父の家にはほとんど使われていないおよそ100室もの部屋と、高い壁で囲まれたたくさんの庭がありましたが、その中に一つだけ入ってはいけない庭がありました。ヨークシャーの新鮮な空気に包まれて徐々に健康を取り戻し、態度も和らいでいくメアリーと、メアリーの行動をきっかけにほかの家族の心や身体も回復していく。
ヨークシャーはイギリスの中のとても広い地方で、特有の文化を持ち、地域に誇りを持つ人が多いそうです。モデルの中条あやみさんのお父さんはノースヨークシャー州のヨークという町のご出身のようです。なんだか親近感がわいてきませんか。
Black Beauty
『黒馬物語』。原作は、1877年にイギリス人作家アンナ・シュウエルによって書かれた同名の小説。世界の様々な言語で読まれている。
雄馬のブラック・ビューティーは、苦難にあふれた一生の中でさまざまな人物と出会います。はたしてブラックビューティーは、ゴードンさんの農場で過ごした子供時代のように幸せになれるのでしょうか。動物である老後のブラック・ビューティーが一人称形式で自分の一生を語る自伝小説。
Frankenstein
『フランケンシュタイン』。イギリス人作家メアリー・シェリーによる1818年の名作が、2018年に200周年を記念してLadybird Readersに登場。
ヴィクター・フランケンシュタインは、優秀な科学者でした。ヴィクターは、本当は美しいものを作りたかったのですが、恐ろしいもの、つまり怪物を作り出してしまったのです。
King Arthur
『アーサー王物語』。真の王のみが石に刺さった剣を引き抜くことができる。クリスマスの日、マーリンにそう言われ、幾人もの屈強な者たちがこれに挑戦しました。しかし、誰も剣を抜くことができません。エクター卿に連れられてきたケイとアーサーも挑戦します。すると、アーサーは易々と引き抜くことができたのです。アーサーは王となり、騎士たちとともに戦いに挑み、キャメロットの町を守ります。
アーサー王の墓が発見されたとされる場所は、タレントのハリー杉山さんのお父さん(イギリス人)のご実家の裏手らしいです。はるか遠い世界の話なのに、意外と身近に感じられるのではないでしょうか。
ノンフィクション
BBC Earth: Amazing Predators
すべての動物は、生きるために何かを食べなければなりません。中には他の動物の肉を食べる動物もいます。このような肉食動物が獲物を狩るとき、実は驚くようなことをしています。
Great Inventions
ケンブリッジ英検の
練習問題付き
インターネットや電話がない時代の生活を想像できますか。発明は私たちの生活を大きく変えました。車輪や紙の発明から、コンピューターやインターネットといった近代の発明まで、人類の偉大な発明をみていきましょう。
※ 出版社様にご確認いただいたうえで公開情報の拙訳を掲載しております。
BBCEarthは、イギリスの公共放送局BBCによる自然をテーマにしたドキュメンタリーシリーズ。学研の図鑑LIVEシリーズのDVDにはBBC Earthの映像が収録されている。
Ladybird Readersでは、Level 1とLevel 2でそれぞれ3冊、Level 3とLevel 4でそれぞれ2冊、Level 5とLevel 6でそれぞれ1冊が出版されている。